1
00:02:26,440 --> 00:02:29,080
Lars, please pay attention.
to the right.

2
00:02:30,000 --> 00:02:31,220
And you take it off.

3
00:02:32,500 --> 00:02:33,940
Hello. Hello.

4
00:02:34,840 --> 00:02:35,840
Hello.

5
00:02:37,100 --> 00:02:38,100
Hello.

6
00:02:39,040 --> 00:02:40,040
Great.

7
00:02:44,100 --> 00:02:45,580
Hello. Well?

8
00:02:46,480 --> 00:02:50,620
Fasan brought half of it, and the rest...
What's the rest?

9
00:02:51,360 --> 00:02:53,560
He'll probably bring it tomorrow. Come on.

10
00:02:57,020 --> 00:02:58,020
Here, take it.

11
00:03:02,480 --> 00:03:02,960
This

12
00:03:02,960 --> 00:03:10,160
Russian

13
00:03:10,160 --> 00:03:11,640
The mafia isn't very noisy, right?

14
00:03:14,700 --> 00:03:16,860
Yes, it depends, in different ways, Lars. Yes.

15
00:03:17,360 --> 00:03:18,520
Guys, everyone is in their cars.

16
00:03:57,450 --> 00:04:00,650
Thank you. See you again. We are waiting for you at
car. Fine.

17
00:04:01,830 --> 00:04:02,990
Well, thanks, old man.

18
00:04:04,750 --> 00:04:09,030
Please explain to me why the hell
does a journalist with a name need all this?

19
00:04:11,590 --> 00:04:14,590
And this is how St. Petersburg has already been described in all the media.

20
00:04:14,810 --> 00:04:19,910
There's nowhere else to go. Here you have a bandit
Petersburg, the criminal capital.

21
00:04:21,589 --> 00:04:24,770
I have a friend over there, a deputy minister, between
other things.

22
00:04:25,550 --> 00:04:26,550
I won't tell you my last name.

23
00:04:28,550 --> 00:04:32,490
Just returned from vacation. From
Venice. Well, it's like sticky there

24
00:04:32,490 --> 00:04:33,670
cleaned out. Yes.

25
00:04:34,130 --> 00:04:35,990
Money, credit cards, video camera.

26
00:04:36,550 --> 00:04:41,430
And my wife has a motorcyclist in Rome
cut off the purse. And nothing.

27
00:04:42,130 --> 00:04:45,110
Nobody shouts that Italy is an evil empire.

28
00:04:45,830 --> 00:04:47,210
What about Rome or Venice?

29
00:04:50,410 --> 00:04:51,410
Crime capital.

30
00:04:57,320 --> 00:04:59,080
Okay, Sanya, frankness is in order
frankness.

31
00:04:59,740 --> 00:05:01,960
And that's only because you and I
childhood acquaintances.

32
00:05:03,220 --> 00:05:07,480
You once moaned and told me what you are like
honest, fair, like ordinary people

33
00:05:07,480 --> 00:05:11,200
you let me live like... Well, sort of, yes. And the creature
you protect them.

34
00:05:11,900 --> 00:05:14,280
I'll just tell you, you know what it is
is that? This racket is ordinary.

35
00:05:15,660 --> 00:05:16,660
Do you know why?

36
00:05:16,720 --> 00:05:17,720
Well?

37
00:05:18,440 --> 00:05:21,840
Because part of that cricket that
The Caucasian gave it to your boys at the market,

38
00:05:21,900 --> 00:05:25,400
will pass on to two cops who are on you
grazed market. Yes, yes. And then higher, higher,

39
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
above.

40
00:05:26,800 --> 00:05:28,360
And this, Sanya, is already corruption.

41
00:05:28,580 --> 00:05:29,580
Here's the whole circle for you.

42
00:05:30,080 --> 00:05:33,520
And you know me, Seryogin, there is no morality
read.

43
00:05:34,120 --> 00:05:38,420
By the way, this state is for me
didn't offer anything better.

44
00:05:38,740 --> 00:05:43,440
He hasn't seen you for a couple of years. Are you there by
I amassed currency from the ant sands. A

45
00:05:43,440 --> 00:05:44,440
I'm here.

46
00:05:45,940 --> 00:05:46,940
At the research institute.

47
00:05:47,500 --> 00:05:49,900
Junior researcher for two
kopeks.

48
00:05:50,180 --> 00:05:51,280
After biology department.

49
00:05:52,860 --> 00:05:54,280
And my mother had cancer.

50
00:05:55,500 --> 00:06:01,540
To me. You can’t buy medicine and she’s in the hospital
don't put it. So in my arms and

51
00:06:01,540 --> 00:06:02,540
died.

52
00:06:03,060 --> 00:06:04,680
In inhuman torment.

53
00:06:05,300 --> 00:06:08,600
So to me this moral, you know... Yes
I’m not reading morals to you, San.

54
00:06:10,940 --> 00:06:12,600
Why are you bothering with these Varangians?

55
00:06:13,800 --> 00:06:16,280
Is there not enough money? So tell me
I'll lend.

56
00:06:18,620 --> 00:06:19,940
And there is nothing to teach me.

57
00:06:22,720 --> 00:06:25,180
God is God's, and Caesar is Caesar's.

58
00:06:25,520 --> 00:06:26,560
From a locksmith.

59
00:06:29,560 --> 00:06:33,060
Tell the Vikings. I'll talk to them. Muzzle
let it not shine.

60
00:06:33,360 --> 00:06:34,360
Let's.

61
00:06:43,960 --> 00:06:46,780
Grandfather Mazai is our awesome guy, guys.

62
00:06:57,890 --> 00:07:03,110
Well? Day at Vasily Mikhailovich Korablev's
starts with a five-kilometer run.

63
00:07:03,570 --> 00:07:06,950
With the last dive into the lake. And this is in
November

64
00:07:07,890 --> 00:07:12,690
Then our old man spent
route goes to the city, where

65
00:07:12,690 --> 00:07:17,630
sticks to the antibiotic. A
in the evenings... You won't, Nikitin Gich?

66
00:07:20,490 --> 00:07:24,410
Tsits, you look like your foreheads are so big.

67
00:07:24,810 --> 00:07:25,870
But he still needs to grow.

68
00:07:26,830 --> 00:07:32,350
So, in the evenings our grandfather performs
very interesting exercises in the yard.

69
00:07:33,310 --> 00:07:36,870
Strongly smearing swells from the eastern
ice battles

70
00:07:38,530 --> 00:07:41,170
And the most interesting thing is after.

71
00:07:41,730 --> 00:07:46,490
Grandfather throws at the wall from various positions
shed knives and shuriken stars.

72
00:07:46,990 --> 00:07:51,470
And according to the guys from outdoor surveillance, he is also
maltnik shakes butinati.

73
00:07:52,430 --> 00:07:55,210
So lonely and sad
Grandfather is a wingman.

74
00:07:55,490 --> 00:07:56,490
Yes.

75
00:07:57,390 --> 00:07:59,710
What did you manage to unearth from the officialdom?

76
00:08:00,010 --> 00:08:04,030
To be honest, there’s nothing to grab onto, Nikit
Nikitich.

77
00:08:05,230 --> 00:08:07,510
Biography of an honest Soviet worker.

78
00:08:07,870 --> 00:08:09,210
Army orphanage.

79
00:08:09,910 --> 00:08:13,970
He worked as a driver in the north. Then the master
industrial training in automotive engineering in

80
00:08:13,970 --> 00:08:14,970
Vocational school in Murmansk.

81
00:08:15,290 --> 00:08:17,510
He moved to St. Petersburg in 1980.

82
00:08:18,010 --> 00:08:21,730
I was turning the wheel at a seaside vegetable warehouse.
The accident is not his fault.

83
00:08:22,480 --> 00:08:27,500
As a result, disability of the second group
now this disabled person in the forest is as healthy

84
00:08:27,500 --> 00:08:28,500
the moose is chasing.

85
00:08:29,460 --> 00:08:31,620
Single, no convictions, no involvement.

86
00:08:31,920 --> 00:08:34,539
The precinct is characterized exclusively
positive.

87
00:08:35,740 --> 00:08:37,299
An ordinary grandpa.

88
00:08:41,700 --> 00:08:47,240
That's just where this grandpa bought it
such specific skills?

89
00:08:47,620 --> 00:08:49,400
Where did he serve urgently?

90
00:08:49,600 --> 00:08:50,600
Near Kostroma.

91
00:08:51,020 --> 00:08:53,420
In a motorized rifle regiment. Again
driver.

92
00:08:54,320 --> 00:08:58,520
He was demobilized with the rank of sergeant. Has
two thanks from the command of the unit.

93
00:08:58,900 --> 00:09:03,240
Military badge of specialist first
class. They offered to stay

94
00:09:03,240 --> 00:09:04,380
extra urgent. Refused.

95
00:09:06,520 --> 00:09:10,820
From all of the above it follows.
Korablev Vasily Mikhailovich

96
00:09:10,820 --> 00:09:16,960
operational development of Mazai in detail
studied Govorov’s travel routes.

97
00:09:17,020 --> 00:09:19,240
Considering the specific...

98
00:09:19,500 --> 00:09:24,760
Mazai's behavior suggests that he
is preparing a forceful action against Govorov.

99
00:09:28,880 --> 00:09:29,880
One?

100
00:09:31,300 --> 00:09:37,880
During observation, no contact with anyone
didn’t join, didn’t send beacons, bookmarks

101
00:09:37,880 --> 00:09:38,519
didn't leave.

102
00:09:38,520 --> 00:09:40,540
I would like to look around his house.

103
00:09:40,780 --> 00:09:45,240
But no one will give a warrant. Yes. Even
the kindest prosecutor.

104
00:09:45,580 --> 00:09:48,220
That's it, gentlemen officers.

105
00:09:49,130 --> 00:09:52,770
You, Vadim, tighten your control over the old man,
don't take your eyes off him.

106
00:09:54,510 --> 00:09:55,570
Victor and Maxim.

107
00:09:56,130 --> 00:09:59,270
Keep the group ready every day.
Take the guys to your senses.

108
00:09:59,830 --> 00:10:02,710
It would be nice for Rustam Nazarliev and Sanya
Sosnova.

109
00:10:04,010 --> 00:10:05,290
Sasha, give me the chicken.

110
00:10:05,690 --> 00:10:07,690
It’s not advisable to pull them now, they’re busy
they.

111
00:10:09,750 --> 00:10:11,210
Okay, I'll talk to them.

112
00:10:12,030 --> 00:10:15,170
Looks like Mazai and I might have something interesting
draw something.

113
00:10:18,510 --> 00:10:20,450
So is there a mafia in Russia?

114
00:10:30,350 --> 00:10:34,990
No such Russian mafia in ours
the country does not exist by definition.

115
00:10:35,570 --> 00:10:37,610
And especially the Russian mafia abroad.

116
00:10:39,390 --> 00:10:42,570
Would anyone try to invade
business guys who hold, by the way,

117
00:10:42,630 --> 00:10:45,550
together with the German police, Reeperbank in
Hamburg.

118
00:10:46,360 --> 00:10:48,160
Do you know such a place on the planet?

119
00:10:49,740 --> 00:10:50,740
It is known, of course.

120
00:10:52,040 --> 00:10:56,640
The real mafia means very
close, primarily family ties.

121
00:10:57,400 --> 00:11:00,180
And this is alien to Russian tradition,
mentality, if you like.

122
00:11:00,820 --> 00:11:04,620
So that's all your journalistic stuff there
television fiction.

123
00:11:05,000 --> 00:11:08,740
The nonsense with which you are there
In the West you shape public opinion

124
00:11:08,740 --> 00:11:09,679
against Russia.

125
00:11:09,680 --> 00:11:13,340
But crime exists. So she did
exists for you and for us.

126
00:11:13,560 --> 00:11:14,880
It is still unknown where else.

127
00:11:15,970 --> 00:11:21,090
Well, all this organized
crime reported in the press

128
00:11:21,090 --> 00:11:24,090
and it's said on your television, isn't it?
Isn't this the mafia?

129
00:11:25,210 --> 00:11:26,710
Well, there is, of course, a problem.

130
00:11:28,270 --> 00:11:33,270
Just don't try to imagine
such a web entangled in St. Petersburg or there,

131
00:11:33,310 --> 00:11:34,670
especially the whole country.

132
00:11:36,290 --> 00:11:37,950
Our laws don't work.

133
00:11:38,470 --> 00:11:43,190
You won't achieve anything through court. And when
cops, law enforcement...

134
00:11:43,760 --> 00:11:45,800
If they can't cope, we come to the rescue.

135
00:11:46,960 --> 00:11:49,520
Yes, we are organized, they fear us.

136
00:11:49,860 --> 00:11:51,760
But they also respect us and come to us.

137
00:11:52,300 --> 00:11:53,540
And we help.

138
00:11:54,640 --> 00:11:57,120
They're cops. They'll just kick it off.

139
00:11:59,080 --> 00:12:01,880
My boys don’t just shoot like that
waving.

140
00:12:03,240 --> 00:12:04,240
They won't hurt the old lady.

141
00:12:05,940 --> 00:12:10,100
Foreigners won't take your wallet, they know.
If anything happens, we'll kill you.

142
00:12:11,370 --> 00:12:13,610
So you had to kill?

143
00:12:14,050 --> 00:12:20,430
In one of our films, an old security officer
He said it’s not good for a person to kill,

144
00:12:20,570 --> 00:12:23,230
but it has to.

145
00:12:24,570 --> 00:12:26,290
Well, actually a stupid question.

146
00:12:26,530 --> 00:12:29,310
If I say yes, I'm a fool, I sign
under the article.

147
00:12:29,870 --> 00:12:33,790
But I’ll say no, well, it’s kind of out of whack.

148
00:12:34,850 --> 00:12:39,950
Then I'll ask differently. How are you in general?
do you feel about murder?

149
00:12:43,949 --> 00:12:45,930
Badly. I have a bad attitude towards murder.

150
00:12:48,030 --> 00:12:49,370
The Lord gave life to man.

151
00:12:50,690 --> 00:12:52,250
He has the right to take it away.

152
00:12:52,730 --> 00:12:55,570
Is there a godfather in St. Petersburg?

153
00:12:59,550 --> 00:13:03,290
Godfathers are found in Sicily.

154
00:13:04,510 --> 00:13:06,270
This isn't really an answer.

155
00:13:06,630 --> 00:13:10,830
And anyway, let's leave it at that. I
I think I've said everything.

156
00:13:16,780 --> 00:13:18,020
Andryusha! Andryusha!

157
00:13:20,540 --> 00:13:26,300
Oh, we're just unforgivably
Ukhandokali. You killed me.

158
00:13:27,300 --> 00:13:30,400
Sibylya says that you are worthless now
no good.

159
00:13:31,620 --> 00:13:34,360
This means there is a production decision.

160
00:13:34,680 --> 00:13:38,420
Immediately join us in the sauna
remove overloads.

161
00:13:38,860 --> 00:13:41,300
No, guys, I haven’t earned money for the sauna yet.

162
00:13:41,840 --> 00:13:46,340
For free. These are my representatives
expenses. Certainly.

163
00:13:48,720 --> 00:13:52,860
Will you? I don't have any swimming trunks or
towels How will I?

164
00:13:53,800 --> 00:13:55,740
We will. Steam in Swedish?

165
00:13:56,360 --> 00:13:57,360
Certainly.

166
00:13:59,580 --> 00:14:01,360
She scares me.

167
00:14:01,720 --> 00:14:02,720
Well...

168
00:14:18,410 --> 00:14:20,390
No, you're not supposed to make mistakes in Swedish
you know me.

169
00:14:40,050 --> 00:14:41,050
Young woman.

170
00:14:43,610 --> 00:14:44,610
Young woman.

171
00:14:45,420 --> 00:14:48,100
How great are you with pedals?
twist, if only you knew.

172
00:14:52,880 --> 00:14:53,880
What?

173
00:14:55,040 --> 00:14:57,320
I'm sorry, I don't understand Russian.

174
00:14:59,280 --> 00:15:01,200
And I don't want to talk with you.

175
00:15:02,240 --> 00:15:03,240
I'm sorry.

176
00:15:03,860 --> 00:15:04,860
I'm Russian.

177
00:15:36,819 --> 00:15:38,060
Yes, you are Russia.

178
00:16:50,640 --> 00:16:54,820
Yes, guys, a Swedish sauna is powerful.

179
00:17:00,840 --> 00:17:07,760
With light steam.

180
00:17:08,619 --> 00:17:10,000
Is that what they say?

181
00:17:10,220 --> 00:17:11,220
That's what they say here.

182
00:17:11,619 --> 00:17:15,060
Well, come with us to the hotel.

183
00:17:15,760 --> 00:17:17,240
Let's have dinner together. Thank you.

184
00:17:18,300 --> 00:17:21,940
I'll make a couple of calls from here now, and
I have a meeting in 40 minutes.

185
00:17:22,740 --> 00:17:23,740
Well, it's a pity.

186
00:17:23,880 --> 00:17:26,720
It's a pity. We'll probably go then.

187
00:17:27,000 --> 00:17:29,400
I'm coming. It's like being born again.

188
00:17:30,220 --> 00:17:31,220
I'm coming.

189
00:17:34,120 --> 00:17:37,160
See you tomorrow.

190
00:17:42,660 --> 00:17:43,660
Kate!

191
00:17:44,780 --> 00:17:46,580
Satisfy the cheeky curiosity
journalist.

192
00:17:46,880 --> 00:17:47,940
You have a girl there.

193
00:17:48,250 --> 00:17:49,250
On exercise bikes.

194
00:17:49,450 --> 00:17:50,590
Foreigner. Who is she?

195
00:17:51,070 --> 00:17:52,070
Mrs. Dalit.

196
00:17:52,410 --> 00:17:53,410
Mrs. Dalit.

197
00:17:54,090 --> 00:17:57,290
She is from Israel. He only says
in English.

198
00:17:57,510 --> 00:18:01,270
Visits our club with a hotel voucher
Europe.

199
00:18:01,790 --> 00:18:03,630
This is what interests you.

200
00:18:03,870 --> 00:18:06,650
I didn't tell you anything. Certainly.

201
00:18:08,090 --> 00:18:09,190
Katya, thank you.

202
00:18:52,590 --> 00:18:53,590
God help you.

203
00:18:54,310 --> 00:18:55,330
Thank you, grandfather.

204
00:18:55,650 --> 00:18:56,650
Please.

205
00:19:09,870 --> 00:19:11,450
Sanya, pick up your grandfather at the station.

206
00:19:22,800 --> 00:19:24,780
Marish, meet at the garages.

207
00:19:36,180 --> 00:19:38,460
Two fives to zero, two fives to the fifth.

208
00:19:39,940 --> 00:19:45,380
Nikit Nikitich, Mazai entered the GSK
Primorets. I think behind the car.

209
00:20:24,730 --> 00:20:26,170
Accepted my Mazai.

210
00:20:26,950 --> 00:20:27,950
Led.

211
00:20:30,590 --> 00:20:32,110
Mazai left the garage.

212
00:20:32,530 --> 00:20:36,530
Gray Volga, 24th. Number A377OM.

213
00:20:37,470 --> 00:20:39,810
Take it at Primorsky. How did you understand me?
reception?

214
00:20:40,050 --> 00:20:41,710
Got you, uncle. Understood.

215
00:20:43,030 --> 00:20:45,130
You yourself, the grooved one.

216
00:20:46,070 --> 00:20:47,530
I'm two fives and zero.

217
00:20:48,070 --> 00:20:49,110
Talkers on air.

218
00:20:49,890 --> 00:20:51,250
Two fives are six.

219
00:20:53,060 --> 00:20:54,740
He changes lanes and moves into the right lane.

220
00:20:55,640 --> 00:20:59,180
He is going to entrust Kirovsky
avenue to the embankment.

221
00:21:00,000 --> 00:21:01,000
Accept.

222
00:21:01,520 --> 00:21:03,040
Got it, two fives are six.

223
00:21:03,760 --> 00:21:06,880
I accept. Straighten him up and leave alone
embankment.

224
00:21:14,280 --> 00:21:16,020
And here is our Mazay.

225
00:21:19,310 --> 00:21:22,410
Looks like Mr. Govorov will have lunch
spoiled.

226
00:21:22,870 --> 00:21:23,950
It seems so.

227
00:21:25,990 --> 00:21:29,030
Two fives are six. Five hundred and fiftieth.

228
00:21:29,230 --> 00:21:30,350
One hundred and fifty.

229
00:21:31,750 --> 00:21:36,350
Come on, Vadim, move to the flagship,
pull up the capture group. As I understand it,

230
00:21:36,470 --> 00:21:37,470
reception

231
00:22:04,460 --> 00:22:07,060
Two fives are fours, a point with a four
zero.

232
00:22:07,540 --> 00:22:10,120
Mazai moved to the point, comrade major.

233
00:22:11,860 --> 00:22:16,180
Special forces Nikitich is on the spot.

234
00:22:16,780 --> 00:22:17,780
Look at you.

235
00:22:18,860 --> 00:22:19,960
Well, idiot.

236
00:22:20,680 --> 00:22:22,660
Surely he was going to put Pavlovich to bed?

237
00:22:22,960 --> 00:22:28,260
Yes. Vitya, how much time do we have? When
Is Govorov finishing?

238
00:22:29,560 --> 00:22:32,460
If as usual, it will be in half an hour
crawl out.

239
00:22:34,280 --> 00:22:39,600
Comrade Major, maybe we should do it in the wet?
take the old man, huh?

240
00:22:40,420 --> 00:22:41,420
After the shot.

241
00:22:43,260 --> 00:22:44,260
We'll take it.

242
00:22:44,920 --> 00:22:47,960
It's about murder, and it doesn't matter who
went around.

243
00:22:49,380 --> 00:22:52,260
And so many problems would have been solved immediately. You
What, I don’t understand?

244
00:22:55,100 --> 00:22:57,080
Come on, Vitya, to detention.

245
00:22:58,040 --> 00:22:59,420
I obey, comrade major.

246
00:23:09,440 --> 00:23:14,300
I want ice cream.

247
00:23:14,960 --> 00:23:16,240
What will you do?

248
00:23:21,640 --> 00:23:24,860
And what kind of goats are they resting at?
windows?

249
00:23:27,160 --> 00:23:29,220
Let's figure it out, Viktor Pavlovich. Pasha.

250
00:23:30,320 --> 00:23:32,840
Yes. Find out what kind of goats they are.

251
00:23:33,260 --> 00:23:34,260
Frets.

252
00:23:41,580 --> 00:23:45,360
Girls, why are there such pretty ones in
Are you sitting in a restaurant? Maybe an evening together

253
00:23:45,360 --> 00:23:46,840
shall we hold it? May be.

254
00:23:47,580 --> 00:23:48,820
What are you doing?

255
00:23:50,080 --> 00:23:51,700
Female students. Ah, students.

256
00:23:52,160 --> 00:23:53,160
Yes.

257
00:23:57,300 --> 00:24:00,300
Viktor Pavlovich, these are not professionals,
These are some students.

258
00:24:01,240 --> 00:24:02,260
Well, good.

259
00:24:03,860 --> 00:24:07,720
Let them come see me in the evening
bathhouse.

260
00:24:09,280 --> 00:24:10,520
No questions asked.

261
00:24:16,300 --> 00:24:20,860
Oh, Lord, our sins are grave.

262
00:26:05,640 --> 00:26:08,020
You understand, Ryazakov, we have no right.

263
00:26:09,400 --> 00:26:10,440
Shoulder straps are obligatory.

264
00:26:11,500 --> 00:26:16,540
We need them in our own way, in the cop way
replay.

265
00:26:18,740 --> 00:26:20,860
Otherwise, we won’t even notice how we’ll screw ourselves up.

266
00:26:22,920 --> 00:26:24,440
Yes, I understand, Nikit Nikitich.

267
00:26:25,760 --> 00:26:28,940
Just live with wolves, drag them around.

268
00:26:30,300 --> 00:26:31,620
Yes, and I understand everything.

269
00:26:32,340 --> 00:26:33,640
But we are not wolves.

270
00:26:36,490 --> 00:26:39,730
If you want, they are watchdogs.

271
00:26:59,110 --> 00:27:01,570
To the attic, guys, quickly, quickly.

272
00:27:43,080 --> 00:27:45,340
Stand! Hands to the sides! Weapons on the floor!
Hands!

273
00:27:47,380 --> 00:27:49,260
Lie! Shot from where?

274
00:27:56,900 --> 00:28:03,780
Don't worry, Viktor Pavlovich, everything is fine

275
00:28:03,780 --> 00:28:07,880
ok. Everything is fine. Yes, it worked out
thank God. Only the doorman's leg

276
00:28:07,880 --> 00:28:08,880
It didn't catch much.

277
00:28:08,960 --> 00:28:09,960
Not much.

278
00:28:10,120 --> 00:28:11,960
Yes, nonsense, let's go. On departure.

279
00:28:12,560 --> 00:28:19,160
Yes. It was me who was shot. into me
They shot, asshole. Viktor Pavlovich,

280
00:28:19,160 --> 00:28:20,160
let's go to the car.

281
00:28:20,780 --> 00:28:23,460
Two fives zero. We're done
get up.

282
00:28:25,420 --> 00:28:26,580
I understand, we'll be there now.

283
00:28:28,160 --> 00:28:32,200
Well, Ladik, maybe we can say hello
first with the victim?

284
00:28:32,560 --> 00:28:35,340
I'd rather have him by the ass. What are you
are you grumbling there?

285
00:28:36,080 --> 00:28:40,820
I say, one joy, they broke it off
Lunch for Pavlovich. Although they themselves seem to be without

286
00:28:40,820 --> 00:28:41,739
lunch left.

287
00:28:41,740 --> 00:28:46,140
Now, according to the concepts, then Palych is for us
now I must have hot dishes at any time

288
00:28:46,140 --> 00:28:50,040
deliver to city points. That's what you're talking about
Now you can tell him yourself. Well,

289
00:28:50,060 --> 00:28:51,060
let's go.

290
00:28:55,820 --> 00:28:56,280
U

291
00:28:56,280 --> 00:29:04,280
you

292
00:29:04,280 --> 00:29:05,520
Is everything okay, Victor Palych?

293
00:29:06,060 --> 00:29:07,200
Everything is fine.

294
00:29:08,640 --> 00:29:10,480
So, I'm your debtor, Major?

295
00:29:11,340 --> 00:29:12,340
What can I do?

296
00:29:13,080 --> 00:29:15,540
We'll meet again someday.

297
00:29:20,200 --> 00:29:22,380
We'll meet someday.

298
00:29:35,420 --> 00:29:37,820
Sit down. Comrade Major.

299
00:29:39,260 --> 00:29:45,180
Seized. Driver's license, disabled
pension certificates,

300
00:29:45,340 --> 00:29:49,960
hunting license, which
registered SKS carbine and hunting

301
00:29:49,960 --> 00:29:50,960
knife

302
00:29:51,720 --> 00:29:55,880
Also false mustache and beard.

303
00:29:56,720 --> 00:30:02,040
There are 210 rubles and 300 dollars in the wallet.
10 rounds of ammunition were recovered from a coat pocket.

304
00:30:02,040 --> 00:30:04,340
caliber 7.93 millimeters.

305
00:30:06,120 --> 00:30:08,740
What are you doing, citizen Korablev?

306
00:30:10,000 --> 00:30:12,740
And old age decided to commit murder
to do?

307
00:30:17,880 --> 00:30:19,600
Damn pigeons.

308
00:30:21,200 --> 00:30:22,780
Shit and shit on your head.

309
00:30:23,480 --> 00:30:25,380
So I shoot them wherever I can.

310
00:30:26,520 --> 00:30:27,920
One infection from them.

311
00:30:30,100 --> 00:30:31,100
To the orderly.

312
00:30:33,000 --> 00:30:34,780
That means we hunt pigeons.

313
00:30:35,680 --> 00:30:38,540
Live ammunition. You're a joke, grandpa.

314
00:30:40,180 --> 00:30:42,260
Let's go to his base, there with him and
Let's talk.

315
00:30:42,940 --> 00:30:43,980
Yes, Comrade Major.

316
00:30:51,500 --> 00:30:52,500
A nurse, that is.

317
00:31:27,400 --> 00:31:28,400
Beard.

318
00:31:28,960 --> 00:31:30,060
Of course, a beard.

319
00:31:30,740 --> 00:31:31,740
Stop, Lesha.

320
00:31:33,560 --> 00:31:34,560
Dormozi, I say.

321
00:31:40,220 --> 00:31:41,700
What happened, comrade warrior?

322
00:31:42,000 --> 00:31:43,000
Get out.

323
00:31:43,280 --> 00:31:44,400
Well, come out.

324
00:31:44,620 --> 00:31:45,620
Come on, come on.

325
00:31:47,260 --> 00:31:48,260
Get out.

326
00:31:48,660 --> 00:31:51,800
Come on, you.

327
00:31:55,200 --> 00:31:56,400
Pigeons, you say, shit.

328
00:31:57,770 --> 00:32:00,450
Look at my eyes. Look at me
reptile.

329
00:32:00,670 --> 00:32:01,670
Look at your eyes.

330
00:32:01,870 --> 00:32:02,870
Do you remember?

331
00:32:04,170 --> 00:32:05,990
Warsaw station in 1983.

332
00:32:06,310 --> 00:32:10,350
Do you remember? Yes, I don’t remember anything, which one
station Yes, I'm seeing you for the first time.

333
00:32:10,530 --> 00:32:12,610
First time, you say? Well, run.

334
00:32:12,830 --> 00:32:13,890
Run, you bastard.

335
00:32:14,830 --> 00:32:15,830
Well?

336
00:32:16,010 --> 00:32:17,010
Not really.

337
00:32:18,230 --> 00:32:21,070
Boss, you won't succeed.

338
00:32:23,290 --> 00:32:25,090
If you try to escape, it will not work.

339
00:32:26,160 --> 00:32:27,160
What fool?

340
00:32:27,620 --> 00:32:28,960
Run around in shackles.

341
00:32:29,540 --> 00:32:32,380
Come on, I recognized you right away.

342
00:32:32,980 --> 00:32:35,940
When you came in, I recognized you.

343
00:32:37,460 --> 00:32:38,620
Okay, it's cold.

344
00:32:38,980 --> 00:32:40,280
I'll catch a cold.

345
00:32:41,520 --> 00:32:42,520
Take it to your place.

346
00:32:42,740 --> 00:32:44,620
It's not far from here, we'll talk there.

347
00:32:45,120 --> 00:32:46,120
Take him away!

348
00:32:47,620 --> 00:32:48,620
Let's go.

349
00:34:08,860 --> 00:34:09,980
Natasha, wait for me here.

350
00:34:20,179 --> 00:34:21,179
Great.

351
00:34:22,020 --> 00:34:23,020
Well,

352
00:34:23,380 --> 00:34:30,280
Why didn’t you join us?

353
00:34:31,800 --> 00:34:33,580
Sanya is a good person.

354
00:34:34,000 --> 00:34:35,000
Well, yes.

355
00:34:35,840 --> 00:34:36,840
Briefly speaking.

356
00:34:37,159 --> 00:34:38,820
Not for your Western ears.

357
00:34:39,580 --> 00:34:41,420
Well, go ahead, tell me what happened.

358
00:34:41,659 --> 00:34:43,639
An hour ago I almost got an antibiotic.

359
00:34:46,080 --> 00:34:47,080
What are you doing?

360
00:34:47,239 --> 00:34:48,239
Yeah.

361
00:34:48,880 --> 00:34:50,000
Where, when, details?

362
00:34:50,320 --> 00:34:51,739
Details for him. What details?

363
00:34:51,960 --> 00:34:54,040
They whispered that they had fired near the flagship.

364
00:34:55,260 --> 00:34:56,780
The Rope men were there in ambush.

365
00:34:57,240 --> 00:34:58,560
Those shooters were captured.

366
00:34:58,920 --> 00:35:02,480
Yes, and your friend was handling things there,
Major Kudasov.

367
00:35:03,360 --> 00:35:04,900
Well, where? Here are all the details.

368
00:35:07,720 --> 00:35:10,220
Well, let's run. It's already in your eyes
speeding.

369
00:35:10,620 --> 00:35:11,640
San, thank you.

370
00:35:11,920 --> 00:35:14,160
Should I give money for fines? Sanya, thank you.

371
00:35:14,440 --> 00:35:15,440
Let's.

372
00:35:30,320 --> 00:35:32,020
Sit there, grandfather, sit.

373
00:35:41,790 --> 00:35:42,870
Guys, you're free.

374
00:35:45,870 --> 00:35:46,870
Well?

375
00:35:47,850 --> 00:35:50,870
Why is this being done, citizen?
killer?

376
00:35:51,330 --> 00:35:55,650
Such a huge press hut and specially
opened for you.

377
00:35:56,510 --> 00:35:57,610
You take it richly.

378
00:35:57,890 --> 00:36:00,350
Come on, come on, leave us.

379
00:36:01,310 --> 00:36:02,930
Let me have a heart-to-heart talk with him.

380
00:36:03,950 --> 00:36:08,610
Nikita Nikitich, maybe some bracelets
Shall we dress? Grandfather, it’s too difficult. I

381
00:36:08,610 --> 00:36:10,970
I think Vasily Mikhailovich will lead
behave intelligently.

382
00:36:12,320 --> 00:36:14,380
Pleasure behind the door so that no one will tell us
interfered.

383
00:36:22,740 --> 00:36:27,580
Well, dovecote, let's talk?

384
00:36:30,040 --> 00:36:31,040
Let's talk.

385
00:36:31,600 --> 00:36:33,380
I just have one question first.

386
00:36:34,260 --> 00:36:35,960
Are these private conversations or what?

387
00:36:36,780 --> 00:36:38,620
Just a conversation for now.

388
00:36:38,980 --> 00:36:42,720
But depending on how it turns out... It will
depends a lot.

389
00:36:43,460 --> 00:36:45,100
Just don't threaten me, Major.

390
00:36:45,620 --> 00:36:47,900
You don't mean anything serious to me anyway
you'll reel it in.

391
00:36:49,120 --> 00:36:51,320
Yes, small things.

392
00:36:51,680 --> 00:36:52,680
OK.

393
00:36:52,780 --> 00:36:55,300
They took me in the attic with a carbine.

394
00:36:56,480 --> 00:36:57,680
I'm old.

395
00:36:58,020 --> 00:36:59,700
Or maybe I've lost my mind.

396
00:37:00,620 --> 00:37:02,000
Maybe I've gone crazy.

397
00:37:03,020 --> 00:37:05,360
Or in fact the pigeons decided
shoot.

398
00:37:06,540 --> 00:37:07,540
And what?

399
00:37:08,540 --> 00:37:09,540
Screw it, screw it.

400
00:37:09,870 --> 00:37:10,870
On the head.

401
00:37:11,490 --> 00:37:12,490
Such disgusting.

402
00:37:13,310 --> 00:37:16,750
Well, I don’t care about Warsaw Station
you won't sew it.

403
00:37:17,030 --> 00:37:18,750
Yes, you know it very well.

404
00:37:20,110 --> 00:37:22,410
So I decided to shoot pigeons.

405
00:37:23,990 --> 00:37:25,170
About the pigeons.

406
00:37:25,870 --> 00:37:27,390
I took antibiotics for a week.

407
00:37:28,170 --> 00:37:30,690
What, the main pigeon of the flock?

408
00:37:32,310 --> 00:37:34,250
They looked. Outdoor.

409
00:37:36,230 --> 00:37:37,310
Well done opera.

410
00:37:38,350 --> 00:37:39,350
So it's all the same.

411
00:37:39,790 --> 00:37:44,010
Doesn't mean anything. In court? Still before the trial
I have to live.

412
00:37:45,270 --> 00:37:47,150
Listen, let's agree to be clean.

413
00:37:47,490 --> 00:37:54,390
Either you have a heart-to-heart talk with me, or
I will do everything to get you out of here

414
00:37:54,390 --> 00:37:55,590
went out to subscribe.

415
00:37:55,850 --> 00:37:59,170
And then there will be no more trial.
Do you understand?

416
00:38:00,250 --> 00:38:05,570
Are you aware of antibiotic research methods?
He is very interested in knowing who and why

417
00:38:05,570 --> 00:38:06,570
ordered it.

418
00:38:07,340 --> 00:38:09,180
I've heard about his methods.

419
00:38:10,900 --> 00:38:12,340
What do you want?

420
00:38:15,140 --> 00:38:20,520
Let's go to Warsaw Station first
let's remember.

421
00:38:48,620 --> 00:38:49,620
Believe it if you want.

422
00:38:50,420 --> 00:38:51,420
Believe it or not.

423
00:38:52,460 --> 00:38:54,600
But I didn’t really know anything then.

424
00:38:55,000 --> 00:38:57,340
I was asked to meet one
little man.

425
00:38:57,900 --> 00:39:04,760
They said that they have some possible
complications with competitors. Me... me and

426
00:39:04,760 --> 00:39:09,660
went. Well, that guy was an opera, so
I swear. I swear whatever you want, Major, I...

427
00:39:09,660 --> 00:39:12,000
I didn’t know, I only found out later. Who?

428
00:39:13,400 --> 00:39:15,100
Who organized the meeting?

429
00:39:15,700 --> 00:39:17,080
Who sent you there?

430
00:39:20,300 --> 00:39:21,300
Antibiotic.

431
00:39:21,860 --> 00:39:23,400
Only I never saw him.

432
00:39:23,840 --> 00:39:25,220
And I didn't talk to him.

433
00:39:25,940 --> 00:39:29,840
One person asked me to insure
just in case.

434
00:39:30,900 --> 00:39:31,900
Who?

435
00:39:34,120 --> 00:39:36,280
Yes, you don’t need this person,
major.

436
00:39:37,740 --> 00:39:39,440
It has been lying in the ground for a long time.

437
00:39:40,240 --> 00:39:43,600
Why should you and I bother disturbing a dead man?

438
00:39:44,620 --> 00:39:49,040
Well, back then from Varshavsky I could barely walk
carried away

439
00:39:49,740 --> 00:39:54,480
I think the antibiotic ordered his
the boys should clean me up too.

440
00:39:55,540 --> 00:39:56,880
Well, I moved to Moscow.

441
00:39:57,380 --> 00:39:59,820
And there they could no longer reach me.

442
00:40:01,940 --> 00:40:06,160
And you yourself, Vasily Mikhailovich, are from
what kind will you be?

443
00:40:09,500 --> 00:40:10,500
Don't break it.

444
00:40:11,200 --> 00:40:13,160
Don't rack your brains, Major.

445
00:40:14,700 --> 00:40:16,560
My story is long, it is of no use to you.

446
00:40:17,220 --> 00:40:18,380
You want to know.

447
00:40:19,280 --> 00:40:20,860
Who ordered me an antibiotic?

448
00:40:21,420 --> 00:40:25,480
Do you want through this sticks to the wall?
press?

449
00:40:27,060 --> 00:40:28,980
Let's say. And what?

450
00:40:29,240 --> 00:40:31,280
Who is the customer?

451
00:40:43,380 --> 00:40:44,380
Customer.

452
00:41:12,040 --> 00:41:14,060
Good evening, Viktor Pavlovich.

453
00:41:15,060 --> 00:41:16,120
It's already night.

454
00:41:17,900 --> 00:41:18,900
Come on in.

455
00:41:22,280 --> 00:41:23,280
Sit down.

456
00:41:49,710 --> 00:41:51,690
Did you manage to find out anything?

457
00:41:56,390 --> 00:41:57,390
Not yet.

458
00:42:00,370 --> 00:42:01,670
The shooter has been detained.

459
00:42:02,830 --> 00:42:04,650
Department 15 is working with him.

460
00:42:07,390 --> 00:42:08,390
Kudasov.

461
00:42:09,410 --> 00:42:11,690
We have no approach to it.

462
00:42:15,170 --> 00:42:16,170
Bad.

463
00:42:18,560 --> 00:42:19,560
Bad.

464
00:42:20,860 --> 00:42:23,480
What about your channels, Viktor Pavlovich?

465
00:42:25,040 --> 00:42:26,840
My channels.

466
00:42:28,700 --> 00:42:31,200
Boshchanov gondon in Finland.

467
00:42:31,660 --> 00:42:35,300
He takes over his experience from the Chukhon trash bin.

468
00:42:36,120 --> 00:42:37,900
Fashion is like this now.

469
00:42:40,400 --> 00:42:42,060
What are you thinking of doing?

470
00:42:47,020 --> 00:42:50,320
The shooter is currently being held in isolation at
Zakharyevskaya.

471
00:42:52,640 --> 00:42:53,900
It's strict there.

472
00:42:56,700 --> 00:43:01,420
They'll transfer you to crosses, then we'll be
work.

473
00:43:02,660 --> 00:43:04,380
We have everything covered there.

474
00:43:04,780 --> 00:43:08,300
But I don't have time to wait for him to
the crosses will be translated.

475
00:43:12,920 --> 00:43:14,580
Well, look for options.

476
00:43:16,150 --> 00:43:18,070
Look for options.

477
00:43:20,170 --> 00:43:26,590
I'll try to charge the man on
Zakharyevskaya, but without a guarantee.

478
00:43:28,650 --> 00:43:30,590
It may not work out.

479
00:43:32,210 --> 00:43:33,910
It needs to work out.

480
00:43:34,750 --> 00:43:37,070
I need a customer.

481
00:43:37,990 --> 00:43:39,710
Shooter, ugh, louse.

482
00:43:40,970 --> 00:43:43,070
The main thing is to know who.

483
00:43:47,080 --> 00:43:50,900
Do you think he might turn himself in to the cops?
customer?

484
00:43:52,580 --> 00:43:53,580
There are no cops.

485
00:43:53,800 --> 00:43:54,800
What about you?

486
00:43:56,120 --> 00:43:57,300
The cop will pass.

487
00:43:59,260 --> 00:44:03,980
Provided he knows the customer.

488
00:44:06,180 --> 00:44:07,740
Or maybe he doesn’t know.

489
00:44:08,000 --> 00:44:09,000
Maybe.

490
00:44:11,200 --> 00:44:14,060
If I were to carry out an action, this would be the case.

491
00:44:15,690 --> 00:44:17,210
From deep shadow.

492
00:44:20,410 --> 00:44:22,490
We are working, Viktor Pavlovich.

493
00:44:23,650 --> 00:44:24,650
We are working.

494
00:44:26,750 --> 00:44:31,230
The disinformation has already been launched that the shooter has taken a shot
and handed over the customer.

495
00:44:33,650 --> 00:44:36,610
I want to watch your reaction
comrades.

496
00:44:37,730 --> 00:44:43,550
It is possible that someone will get nervous and
will do things.

497
00:44:43,890 --> 00:44:44,890
Right.

498
00:44:49,580 --> 00:44:50,720
Go to work.

